top of page
Gli Hiragana!
Gli hiragana sono sillabe appartenenti a uno dei due alfabeti sillabari della lingua giapponese: Kana (hiragana e katakana).
Rappresentano i suoni del giapponese; cioè, ogni parola nella lingua è composta da kana!
Hiragana è usato solo per scrivere parole di origine giapponese.
I katakana li, sono usati per scrivere le parole di origine straniera, il nome di certi animali o le parole risultanti dallo slang (la lingua della strada).
Ma perché due alfabeti sillabari?!
Semplicemente per poter riconoscere più facilmente parole di origine straniera.
Ciò evita errori di traduzione (perché ci sono parole straniere che si pronunciano allo stesso modo di alcune parole tipiche giapponesi) e, allo stesso tempo, le traduce più facilmente.
Nelle tabelle sottostanti, c'è tutto l'hiragana.
L'hiragana primordiale
I sillabari vengono chiariti, perché semplicemente non vengono utilizzati affatto!
Hiragana secondario
Come avrai notato, gli hiragana secondari non sono molto diversi dall'hiragana primario... solo una differenza... il dakuten: " e il maruten: °
Questi due piccoli simboli permettono di trasformare alcune consonanti in altre (questo evita di creare altri kana...).
k + " : g | s + " :z | t + " : d o z | h + " : b | h + ° : pag
Queste diverse lettere, come k e g, a volte sono difficili da separare in una frase perché suonano molto simili, specialmente con l'accento. Quindi devi stare molto attento. Perché vedrai più avanti che un semplice dakuten/maruten può cambiare notevolmente il significato di una frase...
bottom of page