top of page

Présentation des temps en créole

  • Introduction : présentation du format de cours


  • Comment ça marche ? : présentation du système de conjugaison en créole


  • À quoi doit-on s'attendre ? : difficulté, durée d'apprentissage

Introduction


Bienvenue dans la section "conjugaison" d'AnniFaro. Ici, vous trouverez l'ensemble du système de conjugaison du créole.

Chaque cours est composé de la manière suivante :


  • Le cours écrit, avec une première partie présentant chaque temps et ses particularités en faisant un rappel de son équivalent en français, suivit d'une explication de ce temps en profondeur avec des exemples concrets

  • Un équivalent du cours, format vidéo (2 à 5 minutes), pour apprendre sans effort de lecture


  • Et pour finir, des exercices plus ou moins complexes vous permettant de maîtriser peu à peu le temps en question.


Nous vous conseillons, avant de commencer cette étape de l'apprentissage du créole guadeloupéen, d'effectuer et de maîtriser au préalable les leçons précédentes.

Vous retrouverez ces dernières, pour rappel, au sein du programme d'apprentissage (niveau A1) accessible en cliquant sur l'icône " fusée 🚀" à droite de votre écran (ordinateur) ou juste en dessous (téléphones et tablettes).

Pour plus d'information concernant le fonctionnement du programme d'apprentissage, veuillez visionner la vidéo de présentation du site disponible à partir de votre écran d'accueil en cliquant sur le bouton "découvrir".

 

Comment ça marche ?


En créole, les conjugaisons n'existent pas vraiment (pour ne pas dire pas). De fait, les verbe ne sont absolument pas modifié au cours des différents temps.

Mais alors, comment cela fonctionne-t-il ?

Pas besoin de terminaison, de radical ou encore de variation de terminaison pour chaque personne...en créole tout se fait, tout simplement, avec des marqueurs temporels !


Il existe donc 3 marqueurs temporels, avec eux, nous formons donc 5 des 7 temps et modes existants en créole ! Les deux autres, que sont le passé simple et l'impératif se forme de manière différente ! En bref, pour maîtriser l'ensemble des temps/ modes en créole, vous n'aurez besoin d'apprendre que 5 mots accompagnés des règles d'utilisation qui vont avec !

Vous l'aurez compris, l'apprentissage du système de conjugaison du créole est relativement simple et donc peu être maîtriser rapidement.


 

À quoi doit-on s'attendre ?


Comme cité précédemment, il y a 7 temps et modes en créole. La difficulté d'apprentissage est en général très peu conséquente. Nous vous avons dresser ci-dessous une listes de ces temps et modes avec leurs durées estimées d'apprentissage.


  • Le présent, durée d'apprentissage estimée : 30 minutes


  • Le passé simple, durée d'apprentissage estimée : 15 minutes


  • Le passé lointain, durée d'apprentissage estimée : 7 minutes


  • Le passé continu, durée d'apprentissage estimée : 5 minutes


  • Le futur, durée d'apprentissage estimée : 2 minutes


  • Le conditionnel, durée d'apprentissage estimée : 5 minutes


  • L'impératif, durée d'apprentissage estimée : 5 minutes

En conclusion, le sytème de conjugaison du créole prend en général 1 semaine pour être maîtrisé pour 10 minutes d'apprentissage journalières ( temps d'apprentissage pouvant être réduit à 3h voir 1h pour les anglophone !).

Pourquoi un temps si raccourci pour les anglophones ?

Tous simplement parce que le système de grammaire et de conjugaison du créole, bien que différent en apparence, est extrêment similaire au système anglais. En effet, certaines règles du créole, bien qu'étrangère à la langue française, sont omniprésent au sein du créole ! Les mots sont complètement différents, mais les règles sont quasi les mêmes.


L'apprentissage du présent et du passé simple passe alors de 45 minutes cumulées, à seulement 10 minutes ... Et quant à l'impératif, au futur et au passé lointain, 5 minutes suffisent pour les trois.

Vous l'avez compris, dans l'apprentissage du créole, l'anglais est un réel gagne-temps !


 

Ne nous attardons pas et commençons cette étape primordiale et essentielle à toute phrase en créole !



bottom of page