top of page
¡Los hiraganas!
Los hiragana son sílabas pertenecientes a uno de los dos alfabetos silabarios del idioma japonés: Kana (hiragana y katakana).
Representan los sonidos del japonés; es decir, ¡todas las palabras del idioma se componen de kana!
Hiragana solo se usa para escribir palabras de origen japonés.
Los katakana les, se utilizan para escribir las palabras de origen extranjero, el nombre de ciertos animales o las palabras resultantes de la jerga (la lengua de la calle).
¡¿Pero por qué dos alfabetos silabarios?!
Simplemente para poder reconocer palabras de origen extranjero más fácilmente.
Esto evita errores de traducción (porque hay palabras extranjeras que se pronuncian de la misma manera que ciertas palabras japonesas típicas) y, al mismo tiempo, las traduce con mayor facilidad.
En las tablas a continuación, está todo el hiragana.
El hiragana primordial
Los silabarios wi y we se aclaran, ¡porque simplemente no se usan en absoluto!
Hiragana secundario
Como habrás notado, los hiragana secundarios no son muy diferentes de los hiragana primarios... solo una diferencia... los dakuten: " y el maruten :°
Estos dos pequeños símbolos permiten transformar ciertas consonantes en otras (esto evita crear otros kana...).
k + " : gramo | s + ": z | t + " : d o z | h + ": segundo | h + ° : pag
Estas letras diferentes, como la k y la g, a veces son difíciles de separar en una oración porque suenan muy similares, especialmente con el acento. Así que hay que tener mucho cuidado. Porque verás más adelante que un simple dakuten/maruten puede cambiar considerablemente el significado de una oración...
bottom of page