top of page

Resultados de la búsqueda

63 elementos encontrados para ""

  • Les particule de, kara et made | Futakazan

    Las partículas de, kara y hechas La partícula de で: ​ 1) La partícula de indica el CCM (Complemento circunstancial de la manera) de la oración. ​ 自 転 車 で 仕事 に い き ま す(jitensha de Shigoto ni ikimasu): voy a trabajar en bicicleta ​ Para encontrar el CCM, hacemos la pregunta "cómo" después del verbo: ¿Cómo voy a trabajar? En bicicleta; en coche. ​ 2) Indica el lugar donde tiene lugar una acción: en, en, entre, en, etc. ​ * 世界で 一番 の 愛 し た 人 ( Sekai de ichiban no aishita hito) : La persona más amada del mundo. ​ * デ ィ ズ ニ ー はア メ リ カ で 建 て ら れ ま し た。 (dizunī wa amerika de tateraremashita.): Disney se construyó en los Estados Unidos . ​ * 全 て の 人 々 で 、 君 を 選 び 出 し た。 ( subete no hitobito de , kimi wo erabidashita.): Entre todo el mundo , te he elegido. ​ 3) indica el complemento circunstancial de la causa: ​ 雪で 手 が 冷 た っ た。 ( Yuki de te ga tsumetatta ): La nieve congeló mis manos. | Mis manos estaban congeladas por / a causa de la nieve ​ Las partículas か ら y ま で: ​ 1) kara significa "desde / desde / desde" y hecho significa hasta. ​ "Este camino iba de mi casa al lago "se traduce como: ​ あ の 道 は家 か ら 湖 ま で に 進 ん だ (ano michi wa, es decir, kara mizuumi hizo ni susunda). ​ 2) kara puede significar "porque, porque, como" si se pone entre dos oraciones con da / desu. ​ Oración 1: eres amable: 君 が 優 し いで す / だ 。 (kimi ga yasashii desu / da ) ​ Oración 2: tendrás helado: ア イ ス ク リ ー ム を も ら え ま す。 (aisukurîmu wo moraemasu) ​ 君 が 優 し いで す / だ か ら 、 ア イ ス ク リ ー ム を も ら え ま す か。: Como eres amable, tendrás helado. ​

bottom of page