Prononciation générale des sons du japonais :

​

Comme l'indique le titre, nous allons étudier la prononciation des sons voyelles et de certains sons consonnes de la langue japonaise. Ceux qui ne sont pas cités se prononcent comme dans notre langue.

 

Les sons voyelles :

​

En japonais, il y a cinq voyelles simples et deux sons nasaux. Découvrons les ensembles !

​

* La voyelle "a" : se prononce comme dans le mot "chAt".

​

* La voyelle "i" : se prononce comme dans le mot "ParIs".

​

* La voyelle "u" : se prononce :

- soit de la manière conventionnelle et officielle, c'est-à-dire [ü]

(pour recréer ce son pour l'avoir en tête par la suite : souriez au maximum en serrant les dents, puis faites le "u" de voiture tout en serrant les dents, vos lèvres ne doivent pas se toucher !) Le son se situe entre le [u] et le [eu])

​

​

​

- soit "ou" comme dans le mot "yOUtube" 

​

* La voyelle "e" : se prononce [é] comme dans le mot  "tÉlévision".

​

* La voyelle "o" : se prononce comme dans le mot "phOto".

 

* La combinaison "an" ; se prononce comme dans le mot "enfant" ou bien [aNe] comme dans le mot "cabANE" mais en accentuant le n.

 

* La combinaison "on" ; se prononce comme dans le mot "cochON" ou bien [oN] comme dans le mot anglais "on" mais en accentuant le n.

​

Les consonnes particulières

h : il est expiré comme en anglais

f : il est expiré tout comme le h

ch : il se prononce "tch" comme dans le mot anglais "chill"

 r : le r en japonais se prononce d'une façon similaire au r de l'espagnol, mais légèrement moins roulé. Cette prononciation est très similaire au "l" et c'est pour cela que vous pouvez (si difficultés vous rencontrez) le prononcer comme un "l" également (certain Japonais le prononce réellement de cette façon).

​